عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقنعين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ikna etmeye
| Sen tüm gününü bir adamı beyninin yıkandığına ikna etmeye çalıştın. | Open Subtitles | لقد أمضيتِ اليوم تقنعين رجلا أنه مغسول الدماغ. |
| Beni mi yoksa kendini mi ikna etmeye çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تقنعيني أم تقنعين نفسِك؟ |
| Corrigan'ı konuşmayı yapması için ikna etmeye çalıştığını düşünüyordum. | Open Subtitles | ظننتك تقنعين (كوريغان) بالإدلاء بالتصريح |