| Veri analizcimiz kanıtı inceledi ve geçerli olduğuna kanaat getirdi. - Onun değerlendirmesini destekliyorum. - Tüm saygımla, kendi değerlendirmemizi yapmamız gerek. | Open Subtitles | ألقى محللنا للبيانات نظرة على الدليل ويعتقد أنّه أصلي، وأدعم تقييمه. |
| Barışın veya savaşın sorumluluğu omuzlarında Washington'daki Başkomutan, Clay'in Doğu ve Batı arasındaki mücadelede en tehlikeli duruma dair değerlendirmesini beklemekteydi. | Open Subtitles | ربما يقع على عاتقيه مسؤولية السلام أو الحرب والقائد العام في البيت الأبيض ينتظر تقييمه للوضع الأكثر احتدامًا حتى لآن في الصراع الدائر بين الشرق والغرب |
| Chapelle, Jack hakkındaki son değerlendirmesini yapmadan önce seninle konuşmak isteyecek. | Open Subtitles | قبل ان يضع "شابيل" تقييمه النهائى بخصوص "جاك" ، سوف يتحدث معك |
| Şirin ama korkulan bir restoran eleştirmeniydi. Patentini aldığı "beş çırpma teli" değerlendirme sistemiyle ünlüydü. | Open Subtitles | اشتهر بنظام تقييمه البريء المكون من خمس مقشات |
| Antonov'un psikolojik değerlendirme cevapları mükemmel. | Open Subtitles | حسناً,جميع إجابات"أنتينوف"من تقييمه النفسي مثالية للغاية |
| Psikiyatrik değerlendirmesini buldum. | Open Subtitles | لقد حصلت على تقييمه النفسي. |
| Fakat değerlendirmesini doğru buluyorum. | Open Subtitles | ولكني أتفق مع تقييمه |
| Brick Emerson Wales kağıtları değerlendirmesini güncellemeye koyulmuştu tekrar tekrar. | Open Subtitles | بدأ (بريك) في تحديث تقييمه لورق الرسم البياني أكثر من مرة... |
| değerlendirme için psikiyatrik koruma altında tutulacak. | Open Subtitles | سيتم تقييمه نفسيا |
| Donörün kalbi şu anda değerlendirme aşamasında. | Open Subtitles | قلب المتبرع يتم تقييمه الآن، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 