| Bu sabah Bana yalan söyledin. Şimdi de yalan söylüyorsun. | Open Subtitles | كذبت لي هذا الصباح؛ أنت تكذب لي الآن. |
| Charlie, Bana yalan söylüyormuşsun gibi hissediyorum. | Open Subtitles | تشارلي، فإنه يشعر وكأنه انت تكذب لي. |
| Senin Bana yalan söylediğin gibi. | Open Subtitles | مثل أنت تكذب لي. |
| Bana yalan söyleme anne. | Open Subtitles | لا تكذب لي يا أمي. |
| Ve lütfen Bana yalan söyleme. | Open Subtitles | ورجاء لا تكذب لي. |
| Bana yalan söyle de canını yakayım. | Open Subtitles | أنت تكذب لي وأنا يضر بك. |
| - Yani sen Bana yalan söyledin? - Hayır. | Open Subtitles | - إذن أنت لم تكذب لي ؟ |
| Ben "Bana yalan söyleme" dedi. | Open Subtitles | قلت، "لا تكذب لي." |
| Bana yalan söyleme. | Open Subtitles | لا تكذب لي. |
| Bana yalan söyleme. | Open Subtitles | لا تكذب لي. |
| Bana yalan söyleme. | Open Subtitles | لا تكذب لي. |
| Bana yalan söyleme. | Open Subtitles | لا تكذب لي. |
| Hey! - Bana yalan söyleme. | Open Subtitles | - لا تكذب لي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 