| Bence Natchios gerçek Kingpin tarafından tuzağa düşürüldü. | Open Subtitles | أعتقد أن ناتشيوس تم الإيقاع به من قِبل ملك الجريمة |
| Babanız İngiliz bir sendika tarafından tuzağa düşürüldüğünü söylemişti. | Open Subtitles | قال أبيك أنه تم الإيقاع به من قبل نقابة بريطانية |
| Hı hı, düşündüğümüz doğruysa demek Natalie kaçmıyordu, ona tuzak kuruldu. | Open Subtitles | و إذا كنا على صواب عندئذ ناتالي لم تكن تهرب ، هي تم الإيقاع بها |
| Çünkü bana tuzak kuruldu. | Open Subtitles | لأنه تم الإيقاع بي |
| Wind-Wave köşkünde; Yue Fei'ye komplo kuruldu. | Open Subtitles | في موجة رياح عابرة، تم الإيقاع بـ (يو في). |
| - Bana komplo kuruldu. | Open Subtitles | لقد تم الإيقاع بي |
| Dün sizin başınıza geldiği gibi, bana da bir tezgâh kuruldu. Bu kanıtı size vermem lazım. | Open Subtitles | تم الإيقاع بي، تماماً مثلكِ يوم أمس أريد إيصال هذا الدليل إليكِ |
| Ya Ramsey'ye tuzak kurulmuşsa? | Open Subtitles | أنتظر دقيقة, كيت محقة ماذا لو تم الإيقاع برامسى ؟ |
| Müfrezesi Afganistan'da pusuya düştüğü zaman Sherman'ın hikayesi manşetlere taşındı. | Open Subtitles | قصة شيرمن تصدرت العناوين حين تم الإيقاع بوحدتها في أفغانستان |
| tuzağa düştük. Basına açıklamalısın. | Open Subtitles | لقد تم الإيقاع بنا ويجب أن تخبر وسائل الإعلام بهذا |
| - O tuzağa düşürülmüş. Şuna bak. | Open Subtitles | وكيف تم الإيقاع بها طوال الطريق انظر لهذا |
| Asıl katili örtbas etmek için tuzağa düşürüldü. | Open Subtitles | لقد تم الإيقاع بهِ من أجل .أن يغطوا على القاتل الحقيقي |
| Ama sonrasında, bir tuzağa düştüklerini öğrendim. | Open Subtitles | ولكن بعد ذلك، علمت أنهم تم الإيقاع بهم في فخ |
| Beni dinle-- ona tuzak kuruldu. | Open Subtitles | استمع لي، لقد تم الإيقاع به |
| Bana tuzak kuruldu, yemin ederim ki öyle. | Open Subtitles | لم تم الإيقاع بي اقسم بذلك |
| Willie'ye tuzak kuruldu. | Open Subtitles | (تم الإيقاع بـ (ويلي |
| - Bana komplo kuruldu. | Open Subtitles | لقد تم الإيقاع بي |
| Wind-Wave köşkünde; Yue Fei'ye komplo kuruldu. | Open Subtitles | في موجة رياح عابرة، تم الإيقاع بـ (يو في). |
| Dün sizin başınıza geldiği gibi, bana da bir tezgâh kuruldu. Bu kanıtı size vermem lazım. | Open Subtitles | تم الإيقاع بي، تماماً مثلكِ يوم أمس أريد إيصال هذا الدليل إليكِ |
| Eğer Anibal'a tuzak kurulmuşsa bizede kurulmuştur demektir lanet bir savaş başlatmak için. | Open Subtitles | إذا تم الإيقاع بـ (انيبال). بالتالي فالحرب بدأت ضدنا أيضاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 