عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تناولِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ye
| Ama sen ye. | Open Subtitles | ولكن تناولِ ماتودين |
| - Biraz ekmek ye, tatlım. | Open Subtitles | تناولِ بعض الخبز، عزيزتي |
| Bir şeyler ye. | Open Subtitles | تناولِ شيءً |
| - Mariana, hadi ama. Ekmek de ye! | Open Subtitles | ماريانا)، تناولِ بعض الخبز) |
| Bunu ye. | Open Subtitles | تناولِ هذه |