| Ve şimdi dikkatsizliğin yüzünden kontrol edilemeyen bir öldürme makinesi National City'e salındı. | Open Subtitles | والان بسبب تهورك اطلقت العنان لالة قتل لا يمكن التحكم بها علي ناشينوال سيتي |
| Cidden senin dikkatsizliğin için beni suçlamaya devam mı edeceksin? | Open Subtitles | أنت لا تستمر جدياً في لومي على تهورك ، أليس كذلك ؟ |
| Senin dikkatsizliğin, uğruna çalıştığımız her şeyi tehlikeye atıyor. | Open Subtitles | تهورك يضع كل شيء عملنا من أجله في خطر. |
| Ruh hâlin, düşüncesizliğin, gizemliliğin, kibrin geçmişte sana yardımı dokunmuş olabilir ama bunlar artık bir Kütüphaneci bir ortak, bir arkadaş ve bir insan olarak gelişimine engel oluyor. | Open Subtitles | طباعك، تهورك تكتمك، كبريائك ربما قد خدموك في الماضي لكنها الآن تعيق تقدمك فقط كأمين مكتبة |
| Bu düşüncesizliğin bizi mahvedecek. | Open Subtitles | تهورك سيلحق الضرر بنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 