| Kes şunu! Tanrı aşkına, arkamızda bir araba var! | Open Subtitles | توقفي عن هذا بحث المسيح هناك سيارة خلفنا |
| Maggie! Hayır hayır hayır, Maggie, Kes şunu hemen. | Open Subtitles | ماجي ، لا ، لا ، لا ماجي ، توقفي عن هذا الآن |
| Hemen şimdi Kes şunu. Buraya gel. Annene gel. | Open Subtitles | توقفي عن هذا الآن وتعالي هنا, تعالي لأمك |
| - Tamam, Kes şunu, şapkamı geri alabilir miyim? | Open Subtitles | حسنا, توقفي عن هذا هلّي أن استعيد قبعتي؟ |
| - Zengin bir çete lideri ama. - Kes artık lütfen. | Open Subtitles | زعيم عصابة ومعه الكثير من المال - توقفي عن هذا - |
| Kes şunu! Sana söyledim, beni rahat bırak. | Open Subtitles | توقفي عن هذا ، قلت لكِ أتركيني وحدي |
| Onlar çok salaktır. Bu yüzden, Kes şunu! | Open Subtitles | إنّهم أغبياء حقراء ، لذا توقفي عن هذا |
| - Ne kadar havamız var? - Anne, Kes şunu. | Open Subtitles | كم من هواء تبقى لنا - أمي توقفي عن هذا - |
| Kes şunu, ben ciddiyim. Herhangi bir şey iste. | Open Subtitles | توقفي عن هذا ، أنا جاد اطلبي مني أي شيء |
| Değil mi? Kes şunu Düşünsene eski maine coon kedimiz gibi.Buster! | Open Subtitles | - توقفي عن هذا - مثل تلك القطة الضخمة التي كنا نملكها - بستر - |
| Kes şunu. Hayatımdan tamamen çıkmanı istiyorum. | Open Subtitles | توقفي عن هذا ، أريدك خارج حياتي حقاً |
| Fakat sen çok güzelsin. Ah, Kes şunu. | Open Subtitles | لكنكِ رائعة حقًا، توقفي عن هذا. |
| Hadi bakalım. Kes şunu. Kendini küçümsemeyi bırak. | Open Subtitles | هيا, توقفي عن هذا التصرف |
| Kes şunu! | Open Subtitles | الآن، توقفي عن هذا |
| Kes şunu be! | Open Subtitles | توقفي عن هذا الهراء |
| Anne, Kes şunu! | Open Subtitles | يا أمي، توقفي عن هذا. |
| Lütfen Kes şunu. | Open Subtitles | توقفي عن هذا ارجوكي |
| Chrissy, Kes şunu! Haydi gidelim. | Open Subtitles | توقفي عن هذا هيا لنذهب |
| Lütfen Kes şunu. Lütfen. | Open Subtitles | أرجوك توقفي عن هذا أرجوك |
| Kes artık.Bu sadece senin çocukça görünmene neden oluyor. | Open Subtitles | . توقفي عن هذا . تتكلمين مثل الطفله |
| Yapma anne. Kalk, hazırlan. İşe gitmelisin. | Open Subtitles | توقفي عن هذا أمي، انهضي سيسير كل شيء على ما يرام |
| Vazgeç bundan ve okuluna git. | Open Subtitles | توقفي عن هذا وإدرسي |
| Bu kadar Yeter. Size değerlerinin iki katını ödeyeceğim. | Open Subtitles | توقفي عن هذا الهراء سوف أدفع لك أكثر مما يستحقون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 