"تولدوا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
doğmamış
| O aptal k.ltakla işim bittiğinde minik kuşun hiç doğmamış olmayı dileyecek. | Open Subtitles | عندما أنتهى من هذه الداعرة الغبية ستتمنونَ أنكم لم تولدوا من الأصل |
| Onuda öldürebilir misin aslında siz ikinizin hiç doğmamış olmasını dilerdim | Open Subtitles | فهل ستقتله؟ لقد كنتُ في انتظار هذا. ما كان يجب أن تولدوا في هذا العالم. |
| Hiçbiriniz doğmamış olabilirdiniz hatta. | Open Subtitles | ربما لم تولدوا بالمرة |