Ben Carol Templeton, Bracket, McGalpin ve Gaines'den. | Open Subtitles | سيدي أنا كارول تيمبلتون وكالة باركت، مكجالبين وجينز |
O korkunç Carol Templeton yüzünden zaten zor saatler yaşadım. O da kim? | Open Subtitles | لقد كان صباحا عصيبا استمعت الى كلاما سيئا من كارول تيمبلتون |
Carol Templeton, lütfen. Jerry Webster görüşmek istiyor. | Open Subtitles | كارول تيمبلتون لو سمحتي جيري ويبستر يتحدث |
- Bayan Templeton, benim bir yaşam parolam var, Webster'e de söylediğim gibi: | Open Subtitles | -ميس تيمبلتون ان لي مبدأ في الحياة وقد اخبرت به مستر ويبستر ايضا |
Bayan Carol Templeton'a verin. Kendisi McGalpin ve Gaines'de çalışıyor. | Open Subtitles | ميس كارول تيمبلتون وكالة باركت، ماكجالبن وجينز |
Bayan Templeton, siz bu işte daha yeni sayılırsınız. | Open Subtitles | ميس تيمبلتون لم يمر كثيراً وانت معنا |
Templeton'u durduramayız. Bu belki durdurur. | Open Subtitles | هذا سيوقف ميس تيمبلتون هذا جيد |
Bayan Templeton, şahidinizden şüphe mi ediyorsunuz? | Open Subtitles | ميس تيمبلتون! برجاء الكف عن استفزاز شاهدتك |
- Templeton Hanya'yı Konya'yı gördü. | Open Subtitles | -حقا لقد وضعنا ميس تيمبلتون بمكانها اللائق -حقا.. |
Sonra Ronny Templeton'ın kardeşi polis çağırdı ve tutuklandık. | Open Subtitles | ثم اتصل شقيق "رونى تيمبلتون"بالشرطة وقبضوا علينا جميعا. |
Ama hep oyunlar ve eğlence olmayacak. - Bay Templeton'ın ayağı hala iyileşiyor. | Open Subtitles | ولكن لن يكون الأمر كله لعب وتسلية أقدام السيد " تيمبلتون " لا تزال في مرحلة التعافي |
Carol Templeton haklıymış. | Open Subtitles | كارول تيمبلتون كانت محقة |
Ben Milly. Bayan Templeton'un sekreteri. | Open Subtitles | انا ميلي سكرتيرة ميس تيمبلتون |
Tamam. Ronny Templeton'ın evindeydim Ve biri bana bir sigara verdi... | Open Subtitles | حسنا، كنت فى منزل "رونى تيمبلتون" واعطانى احدهم سيجارة... |
Tamam, böyle durumlarda, sizin gibi hastalara Bilinmeyen Kişi deriz, ama bence bu çok samimiyetsizce, bu yüzden size Roger Templeton diyeceğim. | Open Subtitles | حسناً، نشير إليك في مثل هذه المواقف مجهول الهوية لكن أعتقد أن ذلك غير شخصي (سأدعوك (روجر تيمبلتون |
Şaka yapıyorum. Cüzdanınızı bulduk, adınız gerçekten Roger Templeton. | Open Subtitles | كنت أمزح، وجدت محفظتك (اسمك الحقيقي (روجر تيمبلتون |
- Chance Templeton öldü | Open Subtitles | تشانس تيمبلتون القديم قد مات |
Bu Scott Templeton. Haberde benimle birlikte çalışıyor. | Open Subtitles | هذا (سكوت تيمبلتون) سيعمل معي على القصّة |
Templeton'ın aramalarına cevap vermediğini söylüyor bu yüzden buraya gelip başkasıyla konuşmak istemiş. | Open Subtitles | يقول أن (تيمبلتون) لم يعد يرد على مكالماته لذلك أتى إلى هنا ليتحدّث لشخص آخر |
Şu anda Bay Templeton'la mısın? | Open Subtitles | هل أنت مع السيد " تيمبلتون" الان؟ |