| Asla Tony'leri izlemedim Asla V yaka tişört giymedim, ama ben bir geyim. | Open Subtitles | أنا أبدا ستعمل ارتداء عميق الخامس الرقبة تي شيرت ولكن أنا مثلي الجنس |
| Biliyor musun, normal bir baba yurtdışında gizli göreve gidince kızına bir tişört getirir, bir insan değil. | Open Subtitles | حسنا.لكن تعلم الاب الطبيعي يذهب الى البلاد الاجنبية في مهمة سرية ويحضر لابنته تي شيرت وليس سجنا |
| Patric Edelstein rolünü oynayan ve ona benzeyen aktörün olduğu bir tişört. | Open Subtitles | هذا تي شيرت مع شبيهه الذي يمثل في دور باتريك ادلشتاين |
| Çıkarken T-shirt ve kasetinizi almayı unutmayın. | Open Subtitles | لا تنسى شراء تي شيرت وكاسيت الفرقة بطريق خروجك. |
| - Unutma, bugün okul yarım gün. - Ve yarım T-shirt değil mi? | Open Subtitles | تذكر انه اخر نصف يوم من المدرسة اليوم ونصف تي شيرت ايضا |
| Ben Nakatomi Plaza Security tişörtü giyerek uyurum. | Open Subtitles | أنام مرتدية تي شيرت ناكاتومي بلازا سيكيوريتي |
| bir tişört alabilecek paran kalcak mı bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم كيف تستطيع حتى أن تتدبر شراء تي شيرت |
| tişört komitesi için gönüllü var mı görmeye çalışıyoruz! | Open Subtitles | نحن نحاول معرفة ما إذا كان هناك متطوعون للجنة تي شيرت. |
| İşte tişört ve sandviçlerin parası. | Open Subtitles | هذه مخصصة للـ تي شيرت والساندويتشات |
| Niçin bir tişört yaptırıp üzerine "ben değilim" yazdırmıyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تجعل مجرد تي شيرت أن يقول: " لم يكن لي " ؟ |
| Sen ıslak tişört yarışını kazandın. | Open Subtitles | هل حصلت على الرطب تي شيرت المسابقة. |
| Küçük Sonic genç tişört giyerdi. | Open Subtitles | كانت ترتدي هذا الشباب سونيك القليل تي شيرت . |
| O zaman birisi bana sahte tişört sattı. | Open Subtitles | حسنا ً شخص ما باع لي تي شيرت مزور |
| Evet, bana da bir tişört getirdi, üzerinde... | Open Subtitles | نعم، لقد جلب لي تي شيرت مكتوب عليه |
| Önümüzdeki bir saat içinde d-parla'yı tweetleyen herkes bizden müthiş bir düz mavi tişört kazanma şansı yakalayacak. | Open Subtitles | اي احد يغرد في تي - دازل في الساعة القادمة سيرشح للفوز ب تي شيرت |
| - Unutma, bugün okul yarım gün. - Ve yarım T-shirt değil mi? | Open Subtitles | تذكر انه اخر نصف يوم من المدرسة اليوم ونصف تي شيرت ايضا |
| Göğüslerini gösteren T-shirt giyiyorlar | Open Subtitles | أنها فقط حصلت على تي شيرت مع صدورهن بشأنها. |
| Olan şu, internet aracıyı ortadan kaldırıyor, böylece T-shirt tasarımcısından örgü örene kadar herkes birebir kazanç elde edebiliyor. | TED | ماذا يحدث هو ان الإنترنت يحذف الوسيط، بحيث يمكن لأي شخص من مصمم تي شيرت إلى العاقد يمكن ان يكسب من البيع للمستهلك مباشرة. |
| Al, o havalı v yaka tişörtü ve lekeli pijama altını giyip de seni istemememi bekleyemezsin. | Open Subtitles | القاعدة، لا يمكنك ارتداء أن تبرد الخامس الرقبة تي شيرت... ... وتلك قيعان بيجامة الملون وتتوقع مني لا اريد منك. |
| Evet, çünkü bankerin tişörtü dün rüzgarla uçtu. | Open Subtitles | نعم, حسناً, تي شيرت الـ"مصرفي" طارت في مهب الريح أمس. |
| Evet, dolabımdaki Giants formasından kurtul. | Open Subtitles | نعم , ضع تي شيرت العمالقة بداخل حجرتى |
| Bir Giants forması mı? | Open Subtitles | تي شيرت للعمالقة؟ |