عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تُخبرينى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söylememiştin
| - Sıkı güvenlik olacağını söylememiştin. - Uçuşu öne aldılar. | Open Subtitles | لم تُخبرينى بوجود أمن بهذا الشكل لقد نقلوا الطائرة |
| - Bana söylememiştin. - Önemli bir şey değildi. | Open Subtitles | ـ حسناً ، لم تُخبرينى بهذا ـ لم يكُن الأمر يستحق |
| Aries'ın Çocuklarının işin içinde olduğunu söylememiştin. | Open Subtitles | لم تُخبرينى أبداً أن جماعة (اريس) مُتورطين |
| - Onun geleceğini söylememiştin. | Open Subtitles | لم تُخبرينى أنه سيأتى أيضاً |