| Çiçekçiyle konuşmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تُريدين مني أن أذهب وأتحدث مع بائع الزهور؟ |
| Zavallı kadınlara neler yaptıklarını anlatmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تُريدين مني أن أصف لكِ مالذي فعلوه حقًا للمرأة المسكينة؟ |
| - Ailesini aramamı ister misin? | Open Subtitles | ـ هل تُريدين مني أن أتصل بوالديها؟ |
| Eşi olarak onu etki altına almamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | إذن، أنتِ تُريدين مني أن استخدم منصبي كزوجته للتلاعب به. |
| - Ne yapmamı istiyorsun? | Open Subtitles | إذاً، ماذا تُريدين مني أن أفعل؟ |
| O hâlde benden ne istiyorsun? | Open Subtitles | إذًا، مالذي تُريدين مني أن أفعله؟ |
| - Seninle gelmemi ister misin? | Open Subtitles | هل تُريدين مني أن آذهب معكِ؟ كلا. |
| - Onu almamı ister misin? | Open Subtitles | تُريدين مني أن أخذه ؟ |
| - Ne yapmamı istiyorsun? - Kızını durdur. | Open Subtitles | ماذا تُريدين مني أن أفعل؟ |
| Ne dememi istiyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تُريدين مني أن أقوله؟ |
| Ney, söylememi mi istiyorsun? | Open Subtitles | -ماذا تُريدين مني أن أقول؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 