| Eğer Bay Thacker bir geri zekâlı olduğunu anlayıp ve dizlerinin üstüne çöküp size yeniden düşünmeniz için yalvarırsa o zaman siz de, aslında, sonra yeniden düşünür müsünüz? | Open Subtitles | لو أدرك السيد ثاكير أنه أبله وركع على ركبتيه وإستجدى منك إعادة النظر فما ردك |
| İsmim William Thacker. Sanırım beni bekliyordu. | Open Subtitles | إسمى وليام ثاكير إنها تنتظرنى |
| Evet, Bay Thacker. Bu taraftan gelin lütfen. | Open Subtitles | سيد ثاكير إتبعنى |
| Horse and Hound'dan Bay Thacker. | Open Subtitles | السيد ثاكير من هورس أند هاوند |
| Babam onu ve Cap'i Thacker Dağı'na gönderdi... | Open Subtitles | (أبى أرسله و(كاب إلى جبل "ثاكير" كى يختبئا لفترةٍ |
| Ben William Thacker. | Open Subtitles | أنا وليام... ثاكير. |
| - Bay Thacker. | Open Subtitles | - أوه، سيد ثاكير |
| Thacker. Adı Thacker'dı. | Open Subtitles | إسمه كان ثاكير |
| - Bay Thacker. | Open Subtitles | - السيد ثاكير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 