| Sana güvendim ve sen ne yaptın? | Open Subtitles | لقد وضعت ثقتي فيك ، وماذا صنعت؟ |
| Sana güvendim ve sen bana bunu yaptın ha. | Open Subtitles | وضعت ثقتي فيك وتفعلين هذا بي |
| Arabam konusunda sana güveniyorum ve çocuğum konusunda da. | Open Subtitles | أنا أضع ثقتي فيك بسيارتي، وأضع ثقتي فيك بأبني. |
| Bu yüzden nerede olduğu konusunda sana güveniyorum. | Open Subtitles | لذا أضع ثقتي فيك... ... بأنّكتعرفحيث أنّ ه. |
| Sana olan güvenimi kaybettim. | Open Subtitles | انا فَقدت ثقتي فيك. |
| Sana olan güvenimi kaybetmemi ister misin Subay? | Open Subtitles | ثقتي فيك متزعزعة، أيها (تريبيون). |
| -Velasco sana güveniyorum. -Evet, efendim. | Open Subtitles | سأضع ثقتي فيك يا فلاسكو - حسناً يا سيدي - |
| sana güveniyorum. | Open Subtitles | أنا أضع ثقتي فيك |
| - Bu işte sana güveniyorum. | Open Subtitles | -أضع كامل ثقتي فيك يا (فيرونيكا ). |
| Arabam konusunda sana güveniyorum... | Open Subtitles | أنا أضع ثقتي فيك بسيارتي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 