عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثلاثين ثانية من" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
otuz saniye
| Hayatınızda otuz saniye anca yer tutar. | Open Subtitles | و تمنحين الخبر,تقريبا ثلاثين ثانية من وقتك؟ |
| Bütün çekişmeli seçim bölgelerinde otuz saniye reklam. | Open Subtitles | ثلاثين ثانية من الإعلانات في كل ولاية حاسمة |