عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثلاث زيتونات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
üç zeytinli
| Sek, buzsuz ve üç zeytinli. | Open Subtitles | يكُون قليل التركيز و ثلاث زيتونات. |
| Ekstra sek, ekstra soguk sert bardak, buzsuz, üç zeytinli. | Open Subtitles | كأس راب,ثلاث زيتونات |
| Buzlu, üç zeytinli bir Grey Goose daha alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنك احضار (جريي جوز) على الصخور مع ثلاث زيتونات ؟ *نوع من الفودكا* |
| Grey Goose, üç zeytinli. | Open Subtitles | جري جوز مع ثلاث زيتونات |