عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثلثى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
üçte ikisi
| Alman avcı uçaklarının üçte ikisi artık 8. Hava Kuvveti'ne karşı yoğunlaşmıştı. | Open Subtitles | ثلثى إجمالى المقاتـلات الألمانيه أصبح الأن مركـزاً للعـمل ضد الوحـده الثـامنـه الجويــه |
| Fakat İran nüfusunun üçte ikisi 30 yaşın altında. | Open Subtitles | ولكن ثلثى سكان إيران عمرهم أقل من ثلاثون عاماً |