عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثلجى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
buz
| Donduğu zaman malzeme ikmali için yüzeyi boyunca bir buz yolu inşa edildi. | Open Subtitles | بتجمدها، يتكون طريق ثلجى طبيعى لـلأرسـال الأمـدادات عبـر سطـحهـا |
| Kocaman bir buz sarayı | Open Subtitles | قصر ثلجى عملاق |
| Kocaman bir buz sarayı | Open Subtitles | قصر ثلجى عملاق |
| buz gibi. | Open Subtitles | ثلجى... ! |