| Bu mahallede çocuklar var farkındaysan? | Open Subtitles | ألا تعرفين أن ثمة أطفال فى الحي؟ |
| Yiyecek yemek bulamayan çocuklar var. | Open Subtitles | ثمة أطفال هناك لا تستطيع الأكل، |
| - Evde çocuklar var ve kötü bir şey oldu zannettim. | Open Subtitles | - ثمة أطفال في المنزل - حقاً؟ وكنت أظن أن أمراً شنيعا قد حدث |
| Oradaki kafeslerde ölmekte olan çocuklar var. | Open Subtitles | ثمة أطفال ميتة في تلك الاقفاص هناك |
| İçeride çocuklar var. Yangın mı çıksın istiyorsunuz? | Open Subtitles | ثمة أطفال في الداخل - إنه نظام الإطفاء - |
| Odanda... çocuklar var. | Open Subtitles | ثمة أطفال في حجرتك |
| çocuklar var! | Open Subtitles | ! ثمة أطفال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 