"ثم بدأت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• başladım
• Sonra da
• başlamış
• başladı
• ve sonra

Ama bu, kitaptan çıkan bir 'hayır' serisine öncülük etti. Cephane gibi, onlara mesajlar ekleyerek duvarlara spreylemeye başladım.
لكن ذلك قاد إلى سلسلة من اللاءات, جاءت من الكتاب كذخيرة، وأضفت لها عبارات، ثم بدأت برشها على الجدران.

Ve bir anda çok para kazanmaya başladım ve okulu bıraktım.
ومن ثم بدأت أجني الكثير من المال حتى توقفت عن الدراسه

Sonra ona kemerle vurdum Sonra da gerçek bir kırbaçla.
ثم بدأت بضربها بحزام. ولاحقًا بسوطٍ حقيقيّ

Tanrım, Sonra da ölmüş dedemin beni seyrediyor olduğundan endişelendim, ve...
ويا إلهي، ثم بدأت بالتخيل أن جدي الميت كان يراقبني

Katil içeri girdiğinde, kurban mutfakta bir şeyler pişiriyormuş. Yanmaya başlamış.
كانت بالمطبخ تطبخ شيء ما عندما إقتحم المكان، ثم بدأت تحترق

Bir şeyleri hayal etmesiyle, gürültüler, ayak sesleri ve sesler duymasıyla başlamış... ve sonra sesler konuşmaya başlamış.
لقد بدأ بأنها كانت تتخيل اشياءا ثم سماع ضوضاء ووقع اقدام, وأصوات ثم بدأت الأصوات تتحدث اليها

Ama sonra gizlice Subay Orduevi'ne gidip, subaylarla takılmaya başladı.
ثم بدأت في الذهاب إلى نادي الضباط تتسكع مع الضباط

Daha sonra koro yönetmeye başladım, ve sonra kendimi Juilliard'da yüksek lisans yaparken buldum.
ثم بدأت قيادة الجوقات و انتهى بي الامر لعمل درجة الماجستير في مدرسة جوليارد

Sonra kötü içgüdülerim olduğunu fark etmeye başladım, kötü düşüncelerim olduğunu ve onları söylemek istediğimi.
ثم بدأت أن ألاحظ تلك دفعات لئيمة بداخلي وكانت عندي الأفكار السيئة التي انتظرت تعبيرها.

Şunu düşünmeye başladım: Neden kendimi denklemden çıkarıp onların yapmasına izin vermiyorum?
ثم بدأت التفكير: لم لا أتيح لهم القيام بذلك؟

Sonra fark etmeye başladım ki görünüşe göre görme engelli olmanın şehrin üzerinde daha olumlu bir etkisi varmış.
ومن ثم بدأت أدرك بأنه بدا و كأنه المكفوفين بدو يملكون تأثير إيجابي على المدينة نفسها.

Sonra da Mary Jane'den önce yattığım kızı düşündüm.
ثم بدأت أفكر في البنت التي نمت معها قبل ماري جين

Gerçekten çok heyecanlıydı ve hepsini keke boşaltmaya başladı. Sonra da ayrıldı.
ثم بدأت بوضعها على كل الكعكات ومن ثم غادرت الغرفه

Bunu dün anladım ve Sonra da o imzasız mektubu bir daha düşündüm.
الفكره واتتنى البارحه ثم بدأت بالتفكير فى الرساله المجهوله

Sonra da morfine ihtiyacım olduğunu düşünmeye başladım.
ثم بدأت بالتفكير بأنني أحتاج إلى المخدرات

Sonra bazı resim kareleri aklında canlanmaya başlamış... Beyaz bir oda, ona sorular soran bulanık bir yüz.
ثم بدأت تعاني من ومضات لذكريات قديمة غرفة بيضاء ، ووجه مشوّش يستجوبها

Olay yerindeki görgü tanıkları aynı şeyleri söylüyorlar. Bir patlama olmuş ve uçak düşmeye başlamış.
الشهود في الأراضي يقولون نفس الشيء، كان هناك إنفجار، ثم بدأت الطائرة بالسقوط الفوري.

Sonra eve anneme dönmek istediğini söyleyerek dırdır etmeye başladı.
ثم بدأت الشكوى والشكوى، قائلا انها تريد لتشغيل الوطن لماما.

ve sonra insanların kendilerini daha iyi ettikleri o tüm yolları düşünmeyi başladım.
و ثم بدأت أفكر بكل الطرق التي يساعد الناس بها أنفسهم.