"ثم لا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sonra da
• ve sonra
• zaman hiçbir

Çünkü insanların yapmadığı şeyleri söylerim Sonra da hatırlamam bile.
لأننى أقول أشياءاً الناس لا ثم لا أتذكر ما قلت

Bu da sana sebep veriyor, anlaşma tamamlanana kadar ölümlerin duyulmasını engelleyeceksin Sonra da artık senin sorunun olmayacak.
أعلى نسبة ربح للممولين هذا يعطيك حافزًا للاحتفاظ بالتفاصيل في سرية حتى تتم الصفقة من ثم لا تصبح مشكلتك

Sahip oldukları her şeyi dağıtıp Allah'a ısmarladık derler, Sonra da oturup beklerler...
ويتخلون عن كل متاعهم ويلقون بالوداع ثم لا يقومون سوى بالانتظار، ومن ثم يموتون ببساطة

Bir çocuğa yanlış ile doğru arasındaki farkı öğretirsiniz, ve sonra en iyisinin olmasını ümit edersiniz.
تعلم الفتى الصواب من الخطأ ثم لا تملك سوى الأمل، لا تملك سوى الأمل بالأفضل.

Çünkü, yaşım ilerledikçe - olaylar hatıralarım bulanıklaşmaya başlıyor, ve sonra şey gibi, yapamıyorum...
لأنه كلما كبرت تصبح الذاكرة ضبابية ثم لا أستطيع

O zaman hiçbir şeyin anlamı olmaz.
ثم لا شيء من شأنه أن يعني أي شيء.

İnan olsun, karım bana sadık diyorum Sonra da değil diyorum.
و العالمين , انني اعتقد بإن زوجتي طاهرة .. ثم لا اعتقد ذلك

Çocuklara dikkat eksikliği için ilaç vemeye başladık , ki hepsinin var, ve Sonra da ölene kadar bitmiyor.
نبدأ في تخدير الأطفال بحبوب إضطراب تشوش الانتباه التي هي كل ما لديهم ثم لا تتوقف حتى الموت

Yaşam dediğin yürüyen bir gölge, garip bir oyuncu, bir hışımla sahnede dolanıp boy gösteren ve Sonra da haber alınamayan.
الحياة ليست إلا ظلا يمشي ممثل مسكين يختال و يتآكل وقته على المسرح ثم لا يسمع منه بعد ذلك

Tory Chapman, Wade Burke'ü öldürdü Sonra da Leanne Tipton'ın hayatına girmiş olmalı.
توري تشابمان قتل وايد بورك ثم لا بد أن يكون أدخل نفسه في حياة لي آن تيبتون

Bize inanmadıkları için kendilerini çok kötü hissedecekler ve Sonra da bir sene boyunca hiçbir şeye gitmek zorunda kalmayacağız.
سوف يشعرون بسوء لانهم لم يصدقوننا ومن ثم لا يجب علينا الذهاب الى اي شي طوال السنه

Sonra da annemin ve kurul üyelerinin kurtulup kurtulamadığına bakmam lâzım.
ثم لا بد لي أن أرى إذا أمي وأعضاء مجلس الإدارة جعلها إلى بر الأمان.

Sen dört ay ortadan kaybol, Sonra da bir ihtiyarı bovlinge götürecek kadar bile vaktin olmasın.
تختفى لأربعة أشهر ثم لا تستطيع أن تجد الوقت لتصطحب فيه رجلاً عجوزاً ليلعب البولينج .....

önce erkek arkadaşından ayrıldı, ve sonra tekrar birleştiler, ve sonra..aaa neler oldu bilmiyorum.
هي انفصلت عن حبيبها ثم رجعوا الى بعضهما ثم لا أعلم ماذا حدث

Eğer sevgiye ihtiyacınız olduğunu fark ederseniz ve sonra sevecek kimseniz olmazsa?
لانه ماذا لو تعلمت انك تحتاج للحب ومن ثم لا تجده؟

O zaman hiçbir şey.
حسنا ثم لا شيء.