عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثوان قبل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
saniye önce
| Evden iki saniye önce çıktım, Arthur. | Open Subtitles | آرثر،أنافقطغادرتالمنزل بضع ثوان قبل |
| Sıhhiye eri, patlamadan on saniye önce odasındaymış. | Open Subtitles | عامل المشفى رأه بـ 10 ثوان قبل الإنفجار |