"ثورنتن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Thornton
• Thorton

Thornton'un durumu iyi değil ama biz yapmadık.
صديقك ثورنتن مصاب بشئ ما ولكنه ليس من فعلنا

Thornton, böyle bitmesine çok üzüldüm.
ثورنتن ، انا آسف ان تنتهي الامور بهذه الطريقة

Gece yarısı gösterimine yetişiriz, Thornton'dan içecek alırız.
سنلحق بعرض منتصف الليل ونذهب بعدها للشراب في ثورنتن

Cole Thornton. Yaklaşık bir saat önce oradan çıktı.
كول ثورنتن ذهب الى هناك قبل حوالي ساعة.

Ama Kör Lemon Jefferson ya da Büyük Mama Thorton da sayılmam.
هذا لا يعني أنني ليمون الأعمى أو بيغ ماما ثورنتن

Thornton, sırtındaki o kurşunu aldırttın mı?
ثورنتن ، هل اخرجت الرصاصة من ظهرك ؟

Evet, Thornton, bu beklediğimden de iyi.
حسنا ثورنتن ، هذا افضل ماتوقعت

Sizi burada görmeyi beklemiyordum Bay Thornton.
لم اتوقع ان اراك هنا ياسيد ثورنتن

Bu benim gösterim Jason. Merhaba Thornton.
هذا يخصني ياجيسون ، مرحبا ثورنتن

- Hayır, Scarface. Kenny olmadan Billy Bong Thornton olmaz.
لا أنبوب بيلي ثورنتن بدون كيني

Tommy "Tabanca" Thornton'un New York'taki yasaklama devrindeki hikayesini anlatıyor.
تدورقصة "البندقية" فى . نيويورك قديماً عن تومى ثورنتن

Ve Landon'da Tommy Thornton'u okuyacak.
. ولاندون سيلعب دور تومي ثورنتن

İşte bu, Thornton.
ماذا عن ثورنتن؟ شخص ما مثل ثورنتن

Aynı zamanda Billy Bob Thornton'ın bu isimde bir filmi var.
الذي هو برنامج، وهو أيضاً فيلم من بطولة (بيلي بوب ثورنتن)

I James Thornton duyuyorum. Lexington, Kentucky.
أنا جيمس ثورنتن ليكسنغتن، من كينتاكي

Kolay, Thornton almak. Ah. O kadar kolay değil, Thornton.
فلتهدأ ثورنتن ذلك ليس هادئ ثورنتن

Söylediklerinizi unutmayacağım, Bay Thornton.
سأتذكر ماقلته سيد ثورنتن

Merhaba Bay Thornton.
مرحبا، السيد ثورنتن

Cole Thornton geliyor.
لقد جاء كول ثورنتن

- Ve biz hiç farklı değildik. - Billy Bong Thornton'ı çıkarın.
أتتيني بأنبوب بيلي ثورنتن.

Ben yeni Şerif'inizim. Thorton hizmetinizdedir.
أنا عمدة بلدتكم الجديد ثورنتن في خدمتكم