عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جئت فقط لأخذ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
almaya geldim
| Bir şey almaya geldim. - Gitseniz iyi olur. | Open Subtitles | جئت فقط لأخذ شيئ ما اعتقد ان عليك الإبتعاد |
| Son kalan erzakı da almaya geldim ama görüyorum ki bulmuşsun. | Open Subtitles | جئت فقط لأخذ المخزون الأخير المتبقي ولكني أراك قد وجدته |
| Geri gelmedim. Sadece eşyalarımı almaya geldim. | Open Subtitles | لم أعد, جئت فقط لأخذ أغراضي. |
| Birkaç dosya almaya geldim. | Open Subtitles | لقد جئت فقط لأخذ بعض الملفات. |