"جارسا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Garza

O namussuz neredeyse kız kardeşimi öldürüyordu ve Garza buna izin verdi.
ابن اللعينة كاد يقتل أختي و جارسا تركه يفعل ذلك

Garza ortağını öldüren çeteyi çökertmek için başka bir muhbir bulamadı.
جارسا لن يتمكن من إيجاد مخبر آخر ليدمر العصابة التي قتلت شريكه

Şimdi Garza'yı polisten silah çalmaya ikna etmelisin onu kayda alacağız ve Ayn hayatına geri dönecek.
الآن كل ما عليك القيام به هو إقناع جارسا بسرقة بندقية من مخزن الشرطة نصوره على شريط و آين تستعيد حياتها مجدداً

Ama Garza beni mikrofonla yakalarsa böbreklerim gene darbeyi yer.
نعم، يمكنني فهمك لكن إذا جارسا وجدني أضع سلك كليتاي ستتوقفان عن العمل

İşte Garza geldi.
و سوف تحضر مايك و معها دزينة من الأسلحة لقد أتى جارسا

Garza'dan bile, ama muhtemelen bunu duymak istemezsin.
حتى من جارسا نفسه ولكن ربما لا تريدين أن تسمعي عن ذلك

Peşimde bir polis var. Garza adında kirli bir dedektif.
هناك شرطي يتعقبني محقق قذر اسمه جارسا

Garza eve döndüğümden beri peşimde.
جارسا يطاردني منذ عودتي للمنزل

Galiba geç kalacaklar çünkü Garza ölmeye hazırlanıyor. ...egemenlik yücelik ve güç sonsuza dek senindir. Amin.
لأن جارسا سيلقى حتفه ربما هو متدين

Silahlarınızı dedektif Garza'ya teslim etmenizi istiyorum. Neticede sizi tutukladı. Adamı duydunuz.
أريدكم أن تسلموا أسلحتكم للمحقق جارسا بعد كل شيء سيتمكن من اعتقالك لقد سمعتم الرجل ، ألقوا بأسلحتكم شكراً لك ، كائنا من كنت

Uslu dur Garza. Müthiş. Teşekkür et.
كن حريصاً يا جارسا رائع قل شكراً لك

- Garza polis denmeyi hak etmiyor.
جارسا لا يستحق أن يطلق على نفسه شرطي