| Canımı yakıyorsun, Mason. Bunu istemezdim, şimdi isteyebilir miyim, Galina? | Open Subtitles | أنت تألمنى , ميسون لاأريد أن إلمك لآن, جالينا ؟ |
| Ama şimdi, bu çılgın arkadaşının Galina'ya zarar vermemesini sağlamam lazım. | Open Subtitles | و لكن الأن,يجب علي فعل هذا لكي لا يؤذي صديقك المجنون حفيدتي جالينا |
| Galina Konstanin... O yıIlardır bizim için bilgi kaçıran, yüksek teknoloji donanımlı bir hırsız. | Open Subtitles | جالينا قنسطنطين * , هي لص عالي التقنية التى كانت تدس لنا المعلومات لسنوات |
| Bir zamanlar Jalina'nın gözsüz cesedinden kurtulmak için yardımına ihtiyacım vardı benim de. | Open Subtitles | كان هناك وقت عندما كنت في حاجة ماسة لك كذلك لمساعدتي في التخلص من جثة جالينا اللتي بلا عيون |
| Jalina, çocukluğundan beri bize hizmet etmeye yemin etmişti. | Open Subtitles | جالينا أقسمت على خدمة منزلنا منذو كانت طفله |
| Bunun sorumlusunu bulunca Jalina'nın gözlerini alanı ona büyük acılar çektireceğine yemin et. | Open Subtitles | الذي أخذ عيون جالينا ... أعدك سوف اجعل ألمهم عـظـيـم |
| Ben Çavuş Lassard, tüm birlikler Galena ve Main'e. | Open Subtitles | هذا العريفُ لاسارد، يطَلَب كُلّ الوحدات المتوفرة إلى جالينا و الرئيسية |
| Galina Konstantin adında bir kadını arıyorum. | Open Subtitles | أبحث عن شخص ما امرأة بأسم *جالينا قنسطنطين |
| Birisinin Galina'yı ve şişeleri bulması gerekiyor. | Open Subtitles | أحتاج لشخص ما للبحث عن * جالينا و تلك الزجاجات |
| - Galina Konstanin az önce kaçtı... - Hadi buradan gidelim. | Open Subtitles | جالينا قنسطنطين* هربت من المسرح |
| Galina Konstanin. - Mason burada mı? | Open Subtitles | جالينا قنسطنطين* هل * ميسون هنا ؟ |
| Lütfen zekama hakaret etme, Galina. | Open Subtitles | رجاء لا تهينني بذكائك يا *جالينا ناتاشا |
| - Galina'dan ne haber? | Open Subtitles | ماذا عن جالينا ؟ |
| Ve Galina hakkında bana yalan söyledin. | Open Subtitles | وكذبت علي بشأن جالينا |
| Galina, evrak çantami açmama yardim etsene. | Open Subtitles | (جالينا) ساعديني في فتح الحقيبة |
| Teşekkür ederim Jalina. | Open Subtitles | شكرا لك، جالينا |
| - Jalina benim için özeldi. - Evet, görebiliyorum. | Open Subtitles | جالينا كانت مميزةً بالنسبة لي |
| - Jalina. - Bayan Tarr. | Open Subtitles | جالينا - فافي تار - |
| Jalina. | Open Subtitles | جالينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 