"جانجو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Django
• Jango
• Ganju

Bilgi için teşekkür ederim, Django. Ama bizim devrimimiz beş parasız bir devrim.
شكرا جانجو للمعلومات لكن هذا يسىء لثورتنا

Bir silahşör ne kadar iyi olursa olsun, yine da ellerine ihtiyaç duyar değil mi, Django!
مهما كنت سريعا بالسلاح ستحتاج ليديك جانجو

Django, git! Kendini kurtar, çok geç olmadan kaç.
أنقذ نفسك جانجو إهربْ قَبْلَ فوات الأوآن.

Geonosis'te öldürdüğüm Jango fett adındaki bir ödül avcısına.
انها تخص صائد جوائز قتلته في جيونوسيس يعرف باسم جانجو فيت

Herşeyden yoruldum Ganju geceleri bile uyku hapıyla uyuyorum.
لقد جربت كل شئ جانجو حتى الأقراص المنومة, لا شئ يفلح

Django sizi Tombstone mezarlığında bekliyor.
جانجو ينتظرك فى المقبرة عند شواهد القبور

İlki Django Meltz.
الأول جانجو ميلز وتم القبض عليه فى 4 دول مختلفة لتسببه فى اتلاف الممتلكات العامة

Sağlığına, Django! Jackson'un domuzlarının ölümüne!
فى صحتك جانجو نخب خنازير جاكسون

Beni de yanında götürmelisin, Django!
جانجو,أنت يَجِبُ أَنْ تَأْخذَني مَعك

O altını boş ver, Django! Onun senin için önemi ne?
جانجو ، دع الذهب لماذا تهتم به

Hoşça kal, Django. Ben ve adamlarım Meksika'ya dönüyoruz kazanmaya ya da ölmeye.
الى اللقاء جانجو سَنَعُودُ إلى المكسيك...

Güle-güle, Django! Cehennemde tekrar karşılaşacağız!
مع السلامة جانجو الى اللقاء فى الجحيم

Django, festivaldeki çocuk Babası öldü.
"جانجو" الفتى من المهرجان أباه توفى للتو

Hayır! Bunu yapma, Django! Sana yalvarıyorum!
جانجو رجاء لالالا تفعل

Daha açık anlat, Django.
جانجو, كن أكثر وضوحا

Django'nun planı tam bir başarıyla sonuçlandı!
جانجو كانت ضربة موفقة

Acele et, Django, çabuk!
بسرعة جانجو بسرعة

Bu çocuk Jango'nun dostlarından birisinin himayesinde bulunuyor.
يبدو ان الولد وجد نفسه فى رعاية على الاقل واحد من رفاق جانجو

Yani Jango'nun dostlarını ve takıldığı yerleri arıyoruz.
بالتالي نحن نبحث عن اصدقاء جانجو فيت او الاماكن التي يتسكعون بها

Jango Fett'in bu bölgede görüldüğü bildirilmişti.
تصريحك , من فضلك البيانات عن جانجو فيت تقترح انه كان يرتاد هذه المنطقة

Ganju, bu konuşmaları kayıt etmeliyiz bazen çok dahi olabiliyoruz.
جانجو , أعتقد أنه علينا أن نسجل محادثاتنا انها تأتي بأشياء عظيمة و صحيحة في بعض الأحيان