| Ölüler için bir tür Geiger sayacı gibi olduğumu biliyorum ama henüz bunu nasıl açıp kapatacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | أعنى، أنا أعرف أننى بمثابة عداد جايجر للتنبؤ بحدوث الوفيات لكننى.. لا أعلم كيف أشغله أو اطفئه حتى الآن |
| Ölüler için bir tür Geiger sayacı gibi olduğumu biliyorum ama henüz bunu nasıl açıp kapatacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | أعنى، أنا أعرف أننى بمثابة عداد جايجر للتنبؤ بحدوث الوفيات لكننى.. لا أعلم كيف أشغله أو اطفئه حتى الآن |
| Ve en önemlisi, Geiger hesaplayıcısı. | Open Subtitles | و الأكثر أهمية, لدينا عداد جايجر |
| Doctor Jaeger'ın dediğini duydun, başağrıların,şuur kayıpların daha da kötüleşecek. | Open Subtitles | سمعت ما قال الطبيب (جايجر) صداعك وإغماءاتك سوف تزداد سوءاً يمكن أن تموت |
| Bu sırada bırak Dr. Jaeger testleri yapsın. | Open Subtitles | في هذه الأثناء اسمح للدكتور (جايجر) بإجراء الفحوص |
| Geiger sayacı. | Open Subtitles | عداد جايجر عداد يستخدم لمعرفة الإشعاعات |
| Ve Geiger ölçeği? | Open Subtitles | و ماذا عن عداد جايجر ؟ |
| Saatim bir Geiger cihazı. Sende bundan yok mu? | Open Subtitles | ساعتي بها مقياس (جايجر) أليس لديكِ واحدة مثلها؟ |
| Bu benim favorim. Geiger sayacı. | Open Subtitles | حسن، هذا هو المفضل لدي إنه "عداد جايجر" |
| Güvenli olduğuna emin olmak için yanımda Geiger Sayacı'nı getirdim. | Open Subtitles | ابقوا علي مقربة مني وستكونوا بأمان لدي عداد جايجر ( للكشف عن المواد المشعه |
| Bu Geiger sayacı. Bu düğmeye bas. | Open Subtitles | . هذا عداد جايجر .... |
| - Geiger sayacını getirin. - Emredersiniz, efendim. | Open Subtitles | "احضر "عداد جايجر |
| Burada Geiger sayacımız var. | Open Subtitles | . (يوجد لدينا هنا عداد (جايجر |
| - Jaeger iğnesi ve pamuk. | Open Subtitles | إبرة " جايجر " وحرير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 