| Ben Jon Anik ve yanımda milyarder dövüş organizatörü JJ Riley var. | Open Subtitles | جون أنك, مع مروج القتال الملياردير جاي جاي رايلي, |
| Sparta'ya 8 hafta kalmışken JJ Riley ve Tapout ekibi bize katılmak için uluslararası basın toplantılarına ara verdiler. | Open Subtitles | قبل ثمانية أسابيع من بطولة اسبرطة, جاي جاي رايلي وفريق تابأوت قد انضموا لنا من جولتهم الإعلامية العالمية. |
| Sparta'ya 2 haftadan az bir süre kala JJ Riley ve Tapout ekibi dünya turlarını tamamlayarak ülkeye döndüler. | Open Subtitles | قبل بطولة اسبرطة بأسبوعين, عاد جاي جاي رايلي وفريق تابأوت إلى الولايات المتحدة |
| Jay Jay'de burger almak için durmazsa her an burada olabilir. | Open Subtitles | -أي لحظة الأن، مالم يتوقف لجلب شطيرة برجر عند "جاي جاي" |
| - Jay-Jay için. | Open Subtitles | -من أجل (جاي جاي ) |
| Ben Julia, JJ Riley'nin asistanıyım. | Open Subtitles | ـ أجل. مرحباً. أنا جوليا مساعدة جاي جاي رايلي. |
| Julia, JJ Riley'nin asistanıyım. | Open Subtitles | ـ بريندن كونلن؟ ـ أجل, مرحباً. ـ مرحباً أنا جوليا, مساعدة جاي جاي رايلي. |
| Sam, JJ Riley Sparta'yı tasarladığında açıkçası yaratmak istediği şey tarihteki en büyük Karma Dövüş Sanatları gösterisiydi. | Open Subtitles | سام, عندما تصور جاي جاي رايلي بطولة اسبرطة, أراد أن يصنع, بكل بساطة, أكبر بطولة في فنون القتال المختلطة في التاريخ. |
| JJ Riley aynen söylediği gibi parasını bu turnuvaya yatırdı ve bu sporun gördüğü en büyük ödülü ortaya koydu. | Open Subtitles | جاي جاي رايلي ينفذ ما يقوله بالفعل ويقدم أكبر جائزة في تاريخ هذه الرياضة. |
| JJ Riley'nin boşluğu doldurmak için 48 saatten az bir vakti vardı ve aslında Frank Campana'ya güvenmek zorunda kaldı. | Open Subtitles | كان لدى جاي جاي رايلي أقل من 48 ساعة ليحضر أحداً لملء النقص. لذا كان عليه أن يلجأ إلى فرانك كامبانا. |
| JJ yi saat altı buçuk futbol antremanına bıraktım da. | Open Subtitles | لذا أوصلت (جاي جاي) لملعب كرة القدم في السادسة ونصف |
| JJ bize gelip Karma Dövüş Sanatları'nın Super Bowl versiyonunu organize etmek istediğini söylediğinde, 5 milyon dolar para yatırmaya karar vermişti bile. | Open Subtitles | حين جاء جاي جاي إلينا, قال إنه يريد أن يصنع بطولة كبرى قومية لفنون القتال المختلطة. وقرر أن يقدم جائزة الخمسة ملايين دولار أيضاً. |
| Yanımızdaysa her şeyi başlatan adam JJ Riley bulunuyor. | Open Subtitles | والسجادة الحمراء! وها هو جاي جاي رايلي, الرجل الذي أنشأ كل هذا. |
| JJ, koruma fonunla bir servet kazandın. | Open Subtitles | جاي جاي, لقد كونت ثروتك من الاستثمارات. |
| Sanki biraz "Alien", biraz JJ Abrams tarzı "Star Trek" gibiydi. | Open Subtitles | طرازها فضائي قليلًا، أشبه بفيلم (ستار تريك)، كرونق (جاي جاي أبرامز). |
| JJ ile o sahneyi çekmek inanılmazdı bana gerçekten harika ipuçları verdi. | Open Subtitles | كان تصوير ذلك المشهد مع (جاي جاي) مذهلاً، فقد أبدى لي ملاحظات رائعة خلاله |
| Fakat JJ ona çok benziyor. Çok ilginç değil mi... | Open Subtitles | ولكن (جاي جاي) يبدو مثله أليس هذا مضحكاً؟ |
| Yani demek istediğim JJ ye hamile kaldığımda Walt ile evli değildim. | Open Subtitles | أعني ، لم أكن متزوّجة (والت) عندما ولد (جاي جاي) |
| Jay Jay'de burger almak için durmazsa her an burada olabilir. | Open Subtitles | -أي لحظة الأن، مالم يتوقف لجلب شطيرة برجر عند "جاي جاي" |
| Banish Capital, Jay Jay Brickman'ın sahibi olduğu bir yatırım firması | Open Subtitles | شركة استثمارية مملوكة من قبل واحد جاي جاي بريكمان. |
| Simran, bu Jay. Jay Dhingra. | Open Subtitles | سيمران , هذا جاي , جاي داهانيقر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 