عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جبابرة الشمال" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kuzeyin titanlarından
-
Kuzeyin titanları
| Kuzeyin titanlarından muhteşem bir atak! | Open Subtitles | هجمة رائعة من جبابرة الشمال |
| Kuzeyin titanlarından muhteşem bir atak! | Open Subtitles | هجمة رائعة من جبابرة الشمال |
| Kuzeyin titanları geride.. | Open Subtitles | جبابرة الشمال يسقطون |
| Kuzeyin titanları geride.. | Open Subtitles | جبابرة الشمال يسقطون |