عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جدار دروع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kalkan-duvarı
-
Kalkan duvarı
| Kalkan-duvarı oluşturun! | Open Subtitles | شكلّوا جدار دروع! |
| Kalkan-duvarı oluşturun! | Open Subtitles | ! شكلّوا جدار دروع |
| Kalkan-duvarı! | Open Subtitles | جدار دروع! |
| - O hâlde saldıralım. - Dağılmış olurlar ve Kalkan duvarı da olmaz. | Open Subtitles | -حينها نهجم لن يكونوا منظمين, وبدون جدار دروع |
| Kalkan duvarı! | Open Subtitles | جدار دروع! |
| Kalkan duvarı! | Open Subtitles | جدار دروع! |
| Kalkan-duvarı! | Open Subtitles | ! جدار دروع |
| Kalkan duvarı! | Open Subtitles | جدار دروع! |