عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جداً لرؤيتكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gördüğüme çok
| Seni gördüğüme çok şaşırdım. Birazcık yani. | Open Subtitles | أنا مندهش جداً لرؤيتكِ مندهش قليلاً |
| Seni gördüğüme çok sevindim, Lucy. Otur da bir fincan kahve içelim. | Open Subtitles | سعدتُ جداً لرؤيتكِ يـا (لوسي) تعـالي لتحتسي فنجـان قهـوة |
| Seni gördüğüme çok sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة جداً لرؤيتكِ. |
| Seni gördüğüme çok sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد جداً لرؤيتكِ. |
| Seni gördüğüme çok sevindim. | Open Subtitles | إنني مسرورة جداً لرؤيتكِ |