عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جدا في الوقت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
anda çok
| Şu anda çok çok sarhoşum. | Open Subtitles | أنا جدا، في حالة سكر جدا في الوقت الحالي. |
| Şu anda çok farklı yerlerdeyiz. | Open Subtitles | نحن فقط في أماكن مختلفة جدا في الوقت الحالي. |
| Tamam mı? Şu anda çok, çok kızgınım. | Open Subtitles | أنا جدا، مستاء جدا في الوقت الحالي. |
| Özür dilerim. Şu anda çok duygusalım. | Open Subtitles | أنا آسف أنا عاطفية جدا في الوقت الحالي |
| Şu anda çok zor, Booth. | Open Subtitles | من الصعب جدا في الوقت الراهن، كشك. |