| Şimdiye kadar üç ayrı eyalette üç ayrı cinayet işledi. | Open Subtitles | لغاية الآن إرتكب 3 جرائم قتل في 3 ولايات مختلفة |
| Sen ve Tate, dört cinayet ve iki adam kaçırmadan dolayı suçlanıyorsunuz. | Open Subtitles | انت وتَيت عالقين فى اربع جرائم قتل , و الان حالتى اختطاف |
| Bir kaç yıl önce bir cinayet vakasında birlikte çalıştık. | Open Subtitles | لقد عمل معنا في جرائم قتل منذ عدة سنوات قديماً |
| Dün geceki cinayetler konusunda tuhaf olan şey katilin kullandığı silah. | Open Subtitles | أتعرف أغرب شيء حيال جرائم قتل الأمس؟ السلاح الذي تم استخدامه.. |
| Irk yüzünden meydana gelen cinayetleri inceleyen siyahi bir insan olarak linçlere dahil olan birçok güneyli beyaz erkeği öfkelendirdi. | TED | بصفتها شخصًا أسود يحقق في جرائم قتل ذات دوافع عنصرية، أثارت غضب العديد من البيض الجنوبيين من الضالعين في جرائم القتل. |
| 27 üyesi cinayetten, silah ve uyuşturucu bulundurmaktan hapse atılmış. | Open Subtitles | 27عضو تم سجنهم بتهم جرائم قتل حيازة أسلحة,مخدرات,و أي شيء يمكنك التفكير به وفقاً لوحدة العصابة |
| Onu kurtarmak için örtbas ettiğim cinayet soruşturmalarının detaylı notları. | Open Subtitles | ملاحظات تفصيلية عن تحقيقات في جرائم قتل غطيت عليها لحمايته. |
| Üç gün önce haneye tecavüz ve cinayet suçu işlendi. | Open Subtitles | ماذا حدث هنا؟ إقتحام و جرائم قتل منذ 3 أيام |
| Seçimlere adaylık koymaya karar verdiğimde aynı zamanda Chicago'ya kıyasla kişi başı daha çok cinayet vardı. | TED | في الوقت الذي قررت فيه الترشح للمنصب، كان لدينا نسبة جرائم قتل أعلى من تلك التي في شيكاغو. |
| Beni cinayet veya hırsızlık için değil... mümkünse onu yasal yollardan almam için tutuyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | انت لن تستأجرنى كى ارتكب لك جرائم قتل او سرقة بل لأستعادته اذا أمكن, بطريقة شرعية و قانونية, اليس كذلك ؟ |
| beş vahşi cinayet oldu ki hepsi de aynı kişiye bağlanabilir. | Open Subtitles | نذكركم أن سلسلة من خمس جرائم قتل وحشية التي تعتقد السلطات أن مرتكبها شخص واحد |
| Castle Rock Katili 3,5 yılı aşkın süredir 9 cinayet gerçekleştirdi. | Open Subtitles | تسع جرائم قتل تم نسبها إلى قاتل كاسل روك بمعدل ثلاثه كل نصف عام |
| Adamın kanının nasıl çekildiğine ya da bunun birkaç haftadır devam eden cinayetler zinciriyle bir ilgisi olup olmadığına dair bir açıklama yapılmadı. | Open Subtitles | وجد في مدينة الصناعة ليلة البارحة. لا معلومة عن كيف تم استزاف دم الضحية, أو اذا كان هذا مرتبط بسلسلة جرائم قتل شبيهة |
| Hepsi, 89 yıl boyunca işlemedikleri cinayetler için hapisle cezalandırıldı; çocuk yaşta hata yaparak işlediklerini söyledikleri cinayetler için. | TED | معاً، قضوا 89 عامًا في السجن لجرائم قتل لم يرتكبوها، جرائم قتل اعترفوا بارتكابها كذبًا عندما كانوا مراهقين. |
| Kuş beyinliler bile cinayetleri zekice işlediği için yüzlerce tecrübeli polis zar zor yakalıyor onları. | Open Subtitles | عندما يرتكب البلهاء جرائم قتل بهذة الطريقة يتتطلب ذلك المئات من ضباط الشرطة للإمساك بهم |
| Bay Leight, 4 teammüden cinayetten tutuklusunuz. | Open Subtitles | سيد لايت,أنت رهن الاعتقال لأرتكابك أربع جرائم قتل |
| İki günde 4 balta cinayeti oldu ve hiç iz yok. | Open Subtitles | أربعة جرائم قتل بإستخدام الفأس خلال يومين لا توجد أية أدلة |
| Beni kalp krizlerinin cinayete teşebbüs sayıldığını inandırmaya mı çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | تريدونني أن أحول النوبات القلبية إلى جرائم قتل مدبرة الآن؟ |
| Kendini 3 cinayetin de zanlısı yaptın. | Open Subtitles | لقد جعلت نفسك المشتبه به الرئيسي لثلاث جرائم قتل |
| Chris, birisinin dört tane cinayetle suçlanması kaldırılabilir bir şey değil. | Open Subtitles | كريس, ليس سهلاً أن تتعاطف مع شخص متهم بأربع جرائم قتل |
| Bu konu halen belirsizliğini korusa da başka cinayetlerle de bağlantısı olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | ذلك لم يجزم بعد لكننا نظن انه يمكننا ان نربطه لعدة جرائم قتل |
| İspanya, Brezilya ve ABD'de işlenen cinayetlerden aranıyor. | Open Subtitles | مطلوبه فى جرائم قتل فى اسبانيا و البرازيل و الولايات المتحده |
| Hem de bu adamların üç cinayetlerini kanıtlamamıza rağmen. | Open Subtitles | حتى بعد أن ربطنا هذه العصابة بـ3 جرائم قتل |
| Polis zanlısı Augustus Cole, Willig ve Grissom cinayetlerinin arkasındaki kişi olabilir. | Open Subtitles | تتوقّع الشرطة أوغسطس كول قد يكون وراء جرائم قتل ويليج وجريسوم. |
| Arkadaşın Monica üç cinayette de şüpheli konumunda. | Open Subtitles | صديقتك مونيكا واترز متهمة بثلاث جرائم قتل |
| 1969'da Charles Manson, Tate ve LaBianca cinayetleriyle siyahlar ve beyazlar arasında ırk savaşı başlatmayı umup buna da Helter Skelter demişti. | Open Subtitles | في 1969 تشارلز مانسون نظم جرائم قتل تيتا لا بيانكا على امل ان يخلق حربا عرقية بين البيض و السود |
| Bu Harry Grey'in piyango cinayetlerinden yıllar önce çıktığı masum bir yolculuğun dava dosyası. | Open Subtitles | إنه تقرير مراقبة، عن رحلة بريئة، صغيرة، قام بها هاري جراي قبل سنوات من جرائم قتل بائعي اليناصيب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 