عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جرك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çekmeye
| Şu düşüp kalktığın yaşlı adamlar seni berbat hayatlarına çekmeye uğraşıp duracaklar. | Open Subtitles | كل هؤلاء الشباب الذين تذهبين معهم سيحاولون جرك إلى حياتهم القذره |
| Çığlık attınız ve ben sizi yukarı çekmeye çalıştım ama ellerimden kaydınız... ve düştünüz. | Open Subtitles | لقد صرختى و أنا اُحاول جرك .... لكنك أفلتى من قبضتى .... |
| Seni kavgaya çekmeye uğraşacaklar. | Open Subtitles | سيحاولون جرك إلى شجار |