| O da öldürdüğün masum insanları sana gösterme bölümüydü. | Open Subtitles | ولكن جزئي المفضّل قد فسد نوعاً ما، فبهذه اللحظة عادةً أريك الأبرياء الذين قتلتَهم |
| O da öldürdüğün masum insanları sana gösterme bölümüydü. | Open Subtitles | ولكن جزئي المفضّل قد فسد نوعاً ما، فبهذه اللحظة عادةً أريك الأبرياء الذين قتلتَهم |
| Ve sonra prosedürün en sevdiğim kısmı,... sizden daha önce aldığımız kanı doğal bir yapıştırıcı gibi kullanacağız. | Open Subtitles | وبعد ذلك، جزئي المفضّل للإجراءِ، نَستعملُ دمّاً أَخذنَا منك في وقت سابق، ويُحوّلونَه إلى صمغ طبيعي. |
| Burası hikayenin en sevdiğim kısmı değil. | Open Subtitles | هذه لَيستْ جزئي المفضّل للقصّةِ. |
| Burası En sevdiğim bölüm, çünkü burada... | Open Subtitles | هو جزئي المفضّل لأنك سترى |
| Bu en sevdiğim kısım. | Open Subtitles | هذا هو جزئي المفضّل ...إنهم لا يستطيعون أن يقوموا بـ |
| Hayır. Maçtan sonra seninle eve gelmek. | Open Subtitles | لا، رجوع للبيت معك جزئي المفضّل. |
| Ve işte Sevgililer Günü'nün en sevdiğim kısmı. | Open Subtitles | والآن جزئي المفضّل يوم الحبِّ. |
| en sevdiğim kısmı. | Open Subtitles | جزئي المفضّل. |
| Kral Erik'in sihirli tacı. En sevdiğim bölüm bu. | Open Subtitles | التاج السحريّ للملك (إيريك)، هذا جزئي المفضّل من الرواية. |
| En sevdiğim bölüm. | Open Subtitles | جزئي المفضّل. |
| - en sevdiğim kısım. | Open Subtitles | هذا هو جزئي المفضّل |
| - Benim de en sevdiğim kısım orası. | Open Subtitles | ذلك كان جزئي المفضّل أيضًا. |
| Maçtan sonra seninle eve gelmek. | Open Subtitles | جزئي المفضّل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 