عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جعلتوني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sağladınız
| Ne yazık ki, dün gece benim de onu ne kadar çok istediğimi farketmemi sağladınız. | Open Subtitles | لسؤ الحظ الليلة الماضية جعلتوني أدرك مدى إرادتي له أنا أيضاً |
| İnanmamı sağladınız. | Open Subtitles | جعلتوني اصدق هذا. |
| Beatles'dan nefret etmemi sağladınız. | Open Subtitles | لقد جعلتوني اكره البيتلز |
| İnanmamı sağladınız! | Open Subtitles | جعلتوني اصدق هذا! |