عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جنته" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
cennetini
| "Çünkü herkes kendi cennetini bulmaya çalışıyor" | Open Subtitles | لأن كلّ شخص يبحث لإيجاد جنته الخاصة |
| Dizeyi hatıladınız mı? "Herkes kendi cennetini arar." | Open Subtitles | تذكرون عبارة، "كلّ شخص ينظر لإيجاد جنته الخاصة "؟ |
| "Çünkü herkes kendi cennetini bulmaya çalışıyor" | Open Subtitles | لأن كلّ شخص يبحث لإيجاد جنته الخاصة |
| Dizeyi hatıladınız mı? "Herkes kendi cennetini arar." | Open Subtitles | تذكرون عبارة، "كلّ شخص ينظر لإيجاد جنته الخاصة "؟ |