عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جنّتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
cennetim
| Sayenizde İsveç cennetim inleyen kedi sığınağına döndü. | Open Subtitles | حسناً ، لأنّه جنّتي السويديّة تحوّلت إلى مأوى للقط الباكية |
| Kimsenin burnunu sokamayacağı cennetim. | Open Subtitles | جنّتي التي لا يمكن لأحد اقتحامها. |
| Burası benim cennetim. | Open Subtitles | إنّها جنّتي. |