| Artık E.T., Koca Ayak veya Diş perisi hakkında tek bir kelime duymak istemiyorum, tabi yaşlı bir kadının arabasını çalmamışlarsa. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أسمع كلمه أخرى عن كائنات فضائية , أو جنّي الأسنان ! وأنت مغفلون |
| Diş perisi bir hikaye değil. | Open Subtitles | حسناً , لكنّ جنّي الأسنان ليس بحكاية |
| Çünkü Diş perisi arkadaşınla yakınlaşmaya ne kadar zaman ayırdığını biliyorum. | Open Subtitles | 'لأني أعرف مقدار الوقت الذي قضيته (للتقرب من صديقك (جنّي الأسنان |
| Bana neden Diş perisi dediklerini biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | تعرف لماذا يطلقون عليّ (جنّي الأسنان) ألست كذلك؟ |
| 100 yıllığına hapishaneye dönmek istemiyorsan bana Diş perisi'yle ilgili bilgi versen iyi olur. | Open Subtitles | لو لم تكن راغباً في الذهاب الي السجن لمائة عام من الأفضل أن تأتي لي (ببعض المعلومات عن (جنّي الأسنان |
| Ama Diş perisi onun yerine geçince hiçbir şey değişmedi ben de hiçbir şey kazanamadım. | Open Subtitles | و(جنّي الأسنان) حل محله ، لم يتغير أي شيء و أنا حصلت على صافي ربح صفر |
| Diş perisi de, o şişko adi herif benim beyaz balinam. | Open Subtitles | و(جنّي الأسنان) ، الحثالة هذا هو حوتي الأبيض |
| Diş perisi burada saldırmış. | Open Subtitles | حصل هجوم جنّي الأسنان هنا |
| Diş perisi. | Open Subtitles | إنّه جنّي الأسنان |
| Diş perisi cinayetleri 80'lerde kaldı, Dexter. | Open Subtitles | كانت جرائم جنّي الأسنان في الثمانينات يا (دكستر) |
| Diş perisi benim beyaz balinam. | Open Subtitles | أن "جنّي الأسنان" هو حوتي الأبيض |
| O Polonyalı Diş perisi'yle nasıl bir sözleşme yaptın bilmiyorum ama dikkatli ol, tamam mı? | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي نوع من الأتفاقات التي عقدتها مع (جنّي الأسنان) البولندي هذا ، لكن كن حذرا؟ |
| Diş perisi'ne gidip bir anda bana yaptığı kötü şeyleri anlatmasını sağlayamam. | Open Subtitles | لا يمكنني الذهاب الي (جنّي الأسنان) وأجعله ببساطة يخبرني عن كل الأشياء السيئة التي أرتكبها |
| Amca, Diş perisi ona olan borcumun üçte birini istiyor. | Open Subtitles | خالي ، أن (جنّي الأسنان) يطالب بثلث المبلغ الذي أدين له به |
| Bir dahaki sefer Diş perisi'yle buluşmaya gittiğinde takacağın kablo. | Open Subtitles | هذا الجهاز اللاسلكي الذي ستضعه (في المرة القادمة عند مقابلتك مع (جنّي الأسنان |
| Diş perisi üzerimdeki kabloyu görürse beni öldürür. | Open Subtitles | بِربك أن (جنّي الأسنان) سيقتلني لو أمسك بي مرتدياً اللاسلكي |
| Diş perisi'nin tutuklamak istiyorsan, bunu kendi başına yapacaksın. | Open Subtitles | (تريد أعتقال (جنّي الأسنان يجب أن تفعل هذا بنفسك |
| Federaller gelecek, Çinlilerin anasını ağlatacak... ..kanıtlarıyla birlikte ölü Diş perisi'ni bulacaklar. | Open Subtitles | والفيدراليون يأتوا ، ويعثروا على (جنّي الأسنان) ميتاً والأدلة جميعها تشير إلي الصينيين |
| Diş perisi'yle bir sözleşme yaptım. | Open Subtitles | (لقد عقدت أتفاق مع (جنّي الأسنان |
| Bak, Diş perisi çığırından çıkmak üzere... | Open Subtitles | أن (جنّي الأسنان) أصبح لا يحتمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 