عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جورج الجديد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yeni George
| Yani Yeni George'u nerede bulacağını biliyorsun değil mi. | Open Subtitles | لذلك انت تعرفين اين تجدين جورج الجديد عندما تحتاجين له |
| fakat Yeni George bunun kendimi iyi hissettireceğini fark etmiş olmalı... | Open Subtitles | لكن جورج الجديد بالتأكيد عرف ان ذلك سوف يجعلني اشعر بشكل افضل |
| - Cool. - Yeni George meraklı değil demiyorum... | Open Subtitles | جميل جورج الجديد لا يعني انه ليس فضوليا ، هو كذلك - |
| Yeni George mükemmelmiş. | Open Subtitles | اقصد جورج الجديد يبدو رائعا |