| Hey, ben michael Jules, görüşmeyeli aylar oldu? | Open Subtitles | هذا مايكل. لقد مضت شهور يا جولس, أليس كذلك؟ |
| Çatıların tepesinden haykırmak istedim ama Jules: | Open Subtitles | كنت سأعلن عن الخبر بمل صوتي لكن جولس منعتني |
| Hey Jules, neden öyle uzakta oturuyorsun? | Open Subtitles | مهلا ، جولس ، لماذا أنت على طول الوقت تنظرين إلى هناك؟ |
| Jules'ın kitaplarından birinden bölümler okudular. İletişim için kullanılıyormuş. | Open Subtitles | بدأوا بتكرار تعويذة من أحد كتب جولس التي قالت إنها ضرورية للإتصال بالأرواح |
| - Hoş geldin, Arthur. - Jols. | Open Subtitles | مرحباً بعودتك يا آرثر جولس |
| Jules, görüşmeyeli aylar oldu. | Open Subtitles | لقد مضت شهور يا جولس, أليس كذلك؟ |
| Demek istediğim, Jules, Bunu nasıl yaparsın? | Open Subtitles | أعني, جولس, كيف تجرأت علي القيام بهذا؟ |
| Jules Asner, şu anda Miramax Stüdyoları'nda. Jules? | Open Subtitles | مراسلتنا " جولس اسنر " من امام ستوديو ميراماكس , جولس ؟ |
| Jules Baxter ve partneri Evan Webber! | Open Subtitles | جولس باكستر و شريكها, إيفن ويبر |
| Hey! Ben Jules'un nişanlısı, George. | Open Subtitles | مرحبا أنا خطيب جولس جورج |
| Jules, Aklını mı kaçırdın? Yani-- | Open Subtitles | جولس هل فقدت عقلك تمامأَ؟ |
| Jules, sen çok çok yaşlısın. Neden böyle bir şey yapmak istemiş ki? | Open Subtitles | أنتِ قديمة الطراز جداً جداً يا (جولس) ، لمَ قد تقوم بفعل شئ كهذا؟ |
| Selam, Jules. Bu ayın nafaka çekine biraz erken ihtiyacım var. | Open Subtitles | -مرحباً (جولس) ، احتاج صك النفقة مبكراً قليلاً هذا الشهر |
| Ama laf aramızda, en beğendiğim Jules Verne. | Open Subtitles | ولكن بيني وبينك ( جولس فيرن ) هو المفضل لدى |
| Jules, desteğim nerde ? | Open Subtitles | جولس ، اين القوه الاحتياطيه؟ |
| Jules, bina tepemize düşecek | Open Subtitles | جولس ، النيران كثيفه هنا |
| Şu meşhur Jules Bregon resmini ararken seni delirtiyor mu? | Open Subtitles | لابد أنّها تقودكَ للجنون بالبحث عن لوحات (جولس بيرتون)؟ |
| Sonra, tamam dedim, şayet Jules viyolada bize katılırsa. | Open Subtitles | لذا قلت: "موافق, بشرط, أن تنضم (جولس) إلينا على "الفيولا". |
| Jules Baxter ve Evan Webber! | Open Subtitles | جولس باكستر و إيفن ويبر |
| Jules, iyi misin? | Open Subtitles | جولس, هل انت بخير؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 