"جونغ بوك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Jung Bok

Kimse hatırlamasa bile ben o gece oraya tırmanan Park Jung Bok'un Kore dağcılık tarihinin en yalnız ama en iyi dağcısı olduğuna inanıyorum.
حتّى لو كانَ لا أحد يتذكر ذلك، أنا واثق بأنّ تسلّق بارك جونغ بوك في تلكَ الليلة، لم يكنْ الأكثر وحدةً فحسبْ،

Park Moo Taek, Jeong Jae Hun, Park Jung Bok.
بارك موو تايك، جيونغ جاي هون، بارك جونغ بوك.

Jung Bok kırmızı, Jae Hun sarı giymişti.
جونغ بوك يرتدي معطفًا أحمر، وجاي هون معطفٌ أصفر.

Kaptan, Jung Bok'la Jae Hun'u bulamadım.
أيها القائد.. لمْ أستطع العثور على جونغ بوك وَ جاي هون.

Jung Bok ve Jae Hun kalbim ve ciğerlerim Moo Taek de bacaklarım oldu.
أصبحَ جونغ بوك وجاي هون بمثابة قلبي ورئتي، وأصبح موو تايك بمثابة ساقي.

Daemyung Üniversitesi 50. yılı için düzenlenen gezide Kaptan Park Moo Taek, Park Jung Bok ve Jeong Jae Hun Everest zirvesinden inişte ani bir fırtınaya yakalandı.
رحلة في الذكرى الخمسين لجامعة دايميونغ، ،قائد الفريق بارك موو تايك .بارك جونغ بوك وَ جيونغ جاي هون ضَربتهم عاصِفة مُفاجِئة..

Sen burada Jung Bok ve Jae Hun'u ara.
أنتَ ابحثْ عن جونغ بوك وَ جاي هون هُنا.

Dağcı Park Jung Bok.
كان المتسلّق بارك جونغ بوك.

Moo Taek ve Jung Bok hariç.
ما عَدا موو تايك وَ جونغ بوك...

Patlamadan sonra, Jung Bok Nehri'ne gideceğiz.
سنتجه إلى نهر "جونغ بوك

Yukarı çıkma Jung Bok!
لا تتسلّق للأعلى، جونغ بوك!

- Park Jung Bok. - Evet!
.بارك جونغ بوك - !

Jung Bok.
جونغ بوك.

- Jung Bok.
جونغ بوك.

Jung Bok!
جونغ بوك!

- Jung Bok!
جونغ بوك!

- "Jung Bok abi!"
جونغ بوك!