| Sizin için kötü, benim için iyi. | Open Subtitles | حَسناً، انها أخبار سيئة لك، أخبار جيدة لي |
| benim için iyi bir iş değil çünkü bundan daha iyiyim ve daha iyi olduğumu siz de biliyorsunuz. | Open Subtitles | , ليست وظيفة جيدة لي لأنني أفضل من ذلك و أنت تعرف أني أفضل من ذلك |
| benim için iyi bir iş değil çünkü bundan daha iyiyim ve daha iyi olduğumu siz de biliyorsunuz. | Open Subtitles | , ليست وظيفة جيدة لي لأنني أفضل من ذلك و أنت تعرف أني أفضل من ذلك |
| Umarım bana iyi haberleriniz vardır. | Open Subtitles | و أتمنى أن تكون هناك أخبار جيدة لي |
| Ellie senin mükemmel biri olmadığını görmenin bana iyi geleceğini düşünüyor. | Open Subtitles | إنّه ليس إيلي) إعنقدت بأنّها ستكون جيدة لي) أن أراك مرتعباً |
| İki şövalye, prensesi kurtarmaya gidiyor... - Bence iyi bir şarkı oldu. | Open Subtitles | فارسان في مهمة إنقاذ أميرة، تبدو كأغنية جيدة لي |
| Beş aydır süren bir tedavi sürecindeyim bunu sana söylüyorum, çünkü ilişki kurmak, özellikle de romantik ilişki kurmak bu aralar benim için iyi değil. | Open Subtitles | لقد تشافيت منذ خمسة شهور .و إننيأخبركِبذلك،لأن العلاقات. العلاقات الرومانسية بالتحديد ليست جيدة لي في الوقت الحالي |
| Romantik ilişkiler şu sıralar benim için iyi değil. | Open Subtitles | العلاقات الرومانسية ليست جيدة لي في الوقت الحالي |
| Caitlyn, benim için iyi bir çekim oldu. Geniş çekim yaptığından da emin ol. | Open Subtitles | هذه كانت لقطة جيدة لي , خذي لقطة طويلة أيضاً. |
| O elemanla konuşmalarını engelleyemezsem bu işin sonunun benim için iyi olmasına imkan yok. | Open Subtitles | إن لم أقدر على منعهم من التحدث مع الموظف فمستحيل أن ينتهي الأمر بصورة جيدة لي |
| Senin için yavaş ama benim için iyi bir gece. Anlıyor musun? | Open Subtitles | ليلة مملة لك هي ليلة جيدة لي هل تفهم؟ |
| - benim için iyi değil. - O zaman neden bunun peşine düşüyorsun? | Open Subtitles | -إنها ليست جيدة لي إذن لماذا تسلك هذا السلوك؟ |
| benim için iyi haberleriniz olmadığını biliyorum. | Open Subtitles | اعرف انه ليس لديك اية اخبار جيدة لي |
| benim için iyi bir şeyler söylesene. | Open Subtitles | ماذا عن أنك تضع كلمة جيدة لي ؟ |
| Evet ve bence bu benim için iyi olacak. | Open Subtitles | أجل، وأعتقد أنها ستكون جيدة لي |
| benim için iyi haberlerim var dua edişinin. | Open Subtitles | أنت قد حصلت على أخبار جيدة لي. |
| Bugün bana iyi bir haber verecek misiniz, | Open Subtitles | هل لديك أي أخبار جيدة لي لهذا اليوم |
| Sevgilim, hadi içeri gidelim bana iyi bak... | Open Subtitles | حبيبي،هيا ندخل عناية جيدة لي |
| bana iyi bir teori gibi geldi. | Open Subtitles | تبدو نظرية جيدة لي. |
| - Burası bildiğim tek yer ama artık bana iyi gelmiyor. | Open Subtitles | لكنّها ليست جيدة لي بعد الآن |
| bana iyi göründü. | Open Subtitles | تبدو جيدة لي لا أعرف |
| Bence iyi görünüyorsun, tatlım | Open Subtitles | تبدين جيدة لي ، عزيزتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 