| Commodus isteği dışında, yeni imparator olmak için babasının altında eğitim almaya Germania'ya çağrıldı. | Open Subtitles | تم استدعاء كوكودوس إلى جيرمانيا ضد ارادنه و تلقى أمرا بالتمرن على يدي ابيه لكي يصير الامبراطور التالي |
| Aurelius'un iyileştiği haberleri Mısır'a ulaşınca İmparatoriçe Faustine, Germania'da kocasıyla yüzleşeceğini anlamıştı. | Open Subtitles | مع وصول أنباء شفاء أوريليوس إلى مصر أدركت الامبراطورية فاوتسنا أنه يجب عليها ملاقاة زوجها في جيرمانيا |
| Quintianus da Germania'ya başarılı bir Roma seferi düzenlemişti. | Open Subtitles | و كان كوينتيانوس هو من قاد الحملية العسكرية الناجحة على جيرمانيا |
| Germanya umurlarında mı? | Open Subtitles | -ما الذي يهمَهم في (جيرمانيا)؟ |
| Germanya umurlarında mı? | Open Subtitles | -ما الذي يهمَهم في (جيرمانيا)؟ |
| ROMA'NIN ZAFERİNE VE İMPARATORLUKTA BARlŞIN SAĞLANMASINA... | Open Subtitles | " في (جيرمانيا) أوشكت على الأنتهاء " |
| Lejyonlar hayatlarının sekiz yılını Germania'da harcadı. | Open Subtitles | الفيالق أمضت 8 سنوات من عمرها في جيرمانيا |
| Ben bir Teuton'um. Germania'dan. | Open Subtitles | أنا من قبائل توتان في جيرمانيا |
| ROMA SAVAŞ KAMPI Germania | Open Subtitles | المعسكر الروماني الحربي . جيرمانيا |
| Commodus Germania'daki savaşa son verdi. | Open Subtitles | أنهى كومودوس الحرب في جيرمانيا |
| Seni Germania'ya yolluyorum. | Open Subtitles | سأرسلك إلى جيرمانيا |
| Germania AMİRİ | Open Subtitles | جيرمانيا العظمى |
| ROMA SAVAŞ KAMPI Germania | Open Subtitles | المعسكر الحربي الروماني " جيرمانيا " |
| Germanya'da bana yalan söylediler. | Open Subtitles | لقد كذبوا علي في (جيرمانيا) |
| - Germanya'da mı? | Open Subtitles | -في (جيرمانيا)؟ |
| Germanya'da bana yalan söylediler. | Open Subtitles | لقد كذبوا علي في (جيرمانيا) |
| - Germanya'da mı? | Open Subtitles | -في (جيرمانيا)؟ |
| ROMA'NIN ZAFERİNE VE İMPARATORLUKTA BARlŞIN SAĞLANMASINA... | Open Subtitles | " في (جيرمانيا) أوشكت على الأنتهاء " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 