| Jerry üzgünüm. Seni rahatsız etmek istemedim. - Sadece tavsiyene ihtiyacım var. | Open Subtitles | جيرى , أنا اسف لا أود إزعاجك ولكنى أريد التحدث معك لدقيقة |
| Jerry, senin zamanını boşa harcamamak için bu taslağı hazırladım. | Open Subtitles | جيرى لقد إقتبست هذا السطر لأوفر لك القليل من الوقت |
| Rita, Jerry Langford'la tanışmanı istiyorum. Jerry, Rita Keene'la tanışmanı istiyorum. | Open Subtitles | ريتا , أودك أن تلتقى بجيرى لانجفورد جيرى هذه ريتا كين |
| Audrey, ben Jerry Langford. Bert Thomas'ı bağla ve acele et. | Open Subtitles | أودرى , معك جيرى لانجفورد أحضرى بيرت توماس على الهاتف بسرعة |
| -Seninle tartışmayacağım, Jerry. Ya benimle buluşursun, ya kız kardeşine el atarım. | Open Subtitles | المشكلة ليست بك جيرى أذا لم تخرج معى الليلة سأخرج مع أختك |
| Bir kaç hafta önce Jerry ve ben bir tura katıldık. | Open Subtitles | منذ أسبوعين مضوا جيرى و أنا ذهبنا فى رحلة مع بعض |
| Bizi eve Jerry getirdi. Volvo piyasadaki en güvenli arabalardan biri. | Open Subtitles | جيرى أوصلنا لهنا فأنت تعرف أن سيارته الفولفو أأمن سيارة هناك |
| Jerry, bugüne kadar ondan saklayabildiğin bir şey oldu mu? | Open Subtitles | جيرى هل تعتقد انك كنت تستطع أن تكتم سرا عنها |
| Jerry! Ciddiyim. Yemek istersen, bendensin. | Open Subtitles | جيرى , جدياً إن رغبت فى غداء , فالأمر علىّ |
| O adamlar canımı yaktı Jerry. | Open Subtitles | هؤلاء الرفاق آذونى حقاً يا جيرى أعتقد حقاً أن هذا كان كثيراً جداً |
| Biliyorum. Sen de muhteşem görünüyorsun Jerry. Seni es geçmiyordum. | Open Subtitles | تبدو رائعاً أنت أيضاً يا جيرى لم أكن لأتجاهلك |
| Alo. Jerry Langford lütfen. Rupert Pupkin. | Open Subtitles | مرحباً , أريد جيرى لانجفورد من فضلك معك روبرت بابكين |
| Evet. Rupert Pupkin Jerry Langford'u arıyor. Hangisi? | Open Subtitles | نعم , أنا روبرت بابكين أريد جيرى لانجفورد رجاءً |
| Jerry ve ben dün geceki şovla ilgili konuşmuştuk. Aramamı söylemişti. Evet. | Open Subtitles | نعم , جيرى و أنا ناقشنا ظهورى فى برنامجه و أخبرنى أن أتصل؟ |
| Oh Üzgünüm. Şova çıkacağım konusunda doğrudan Jerry ile konuşmuştum. | Open Subtitles | أنا آسف , لقد تكلمت مع جيرى عن ظهورى فى برنامجه |
| Bak acımasız olmak istemiyorum, ama Jerry'nin ofisinin yakınındayız. | Open Subtitles | لا أريد ان أبدو قاسياً و لكننا الان أمام مبنى جيرى |
| İkimizi birlikte görmemeli çünkü Jerry'yle aramızda gerçek bir ilişki var, hayal dünyası değil. | Open Subtitles | و قد يرانى معكِ لا سمح الله أنا و جيرى على علاقة وثيقة |
| Daima Jerry'yle nasıl yemek yediğinle övünürsün. Bunu ona anlat. | Open Subtitles | أنت دائماً تتفاخر بعلاقتك الوثيقة مع جيرى |
| Hey, Gerry, 1960'lı yıllarda, Michigan Üniversitesinden mezun olan genç bir adam vardı. | Open Subtitles | يا جيرى, فى حُقبة الستينات كان هناك شاب قد تخرج من جامعة متشيجان |
| Garry' den al. Buradan bir şeyler almam lazım. | Open Subtitles | احضرهم من جيرى اريد اخراج بعض من افراد طاقمى |
| Senatör Geary, hükümetten bazı kişilerle yarın Washington'dan gelecek. Havana'da iyi vakit geçirmelerini sağla. | Open Subtitles | سيناتور جيرى سيأتى من واشنطن مساء غد مع بعض رجال الحكومة |
| Anneme, babama, Gary amcama, Grace teyzeme. | Open Subtitles | امى,ابى... عمى جيرى وعمتى جريس |
| Harita okuma zamanı değil, Jer! | Open Subtitles | -ليس وقت جيد لقرأة الخريطة , ( جيرى ) 0 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 