عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جيلمار" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Gilmar
| Gilmar autu kullanmak için topun başında.. | Open Subtitles | جيلمار سيلعب ضربة المرمى |
| Gilmar gole gidiyor.. | Open Subtitles | و جيلمار يخرج من مرماه |
| Gilmar autu kullanmak için topun başında.. | Open Subtitles | جيلمار سيلعب ضربة المرمى |
| Gilmar gole gidiyor.. | Open Subtitles | و جيلمار يخرج من مرماه |
| Doktor unvanını Johns Hopkins Üniversite'sinden Brightman ve Gilmar'la çalışırken aldım. | Open Subtitles | تلقيت شهادتي الطبية بجامعة "جون هوبكنز" حيث تتلمذت على يد (برايتمان) و (جيلمار)... |
| Gilmar. | Open Subtitles | جيلمار. |
| Gilmar. | Open Subtitles | جيلمار. |