"حارٌّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sıcak

Öyle sıcak ki bu gezegenlerin hiçbirini ziyaret edemeyiz, ama yapabilseydik oraya ulaşamadan çok önce erirdik.
وهو حاليا, حارٌّ جدّاً لا يمكننا زيارة أي من هذه الكواكب, ولكن إن أمكننا سنذوب قبل الوصول هناك

Cehennem kadar sıcak, şeytan kadar karaydı.
حارٌّ وكأنّه الجحيم، وأسود وكأنّه الشّيطان

Burası çok sıcak.
الجو حارٌّ هنا إلى اين يؤدّي هذا؟

- Burası cidden çok ama çok sıcak.
.أنّهُ بالحقيقة حارٌّ جدّاً هنا

Burası cehennem gibi sıcak. Havalandırmayı açsana.
الجو حارٌّ هنا، أشغلي المكيّف.

Çok sıcak.
الجو حارٌّ جداً

Neden bu kadar sıcak?
لمَ الجوّ حارٌّ جدّاً؟

- Çok sıcak. - sıcak, evet.
.إنّهُ حارٌّ هنا

Sadece, işte sıcak biraz burası.
الجوّ حارٌّ هنا.

Gerçekten, burası neden bu kadar sıcak?
صدقًا، لم الجو حارٌّ هُنا؟

Ve orası çok sıcak.
والجوّ حارٌّ جداً هناك

- Burası sıcak mı, yoksa...
...هل الجوُ حارٌّ هنا أو