| - Ne zaman hazır olabilirler? - Hemen, efendim. | Open Subtitles | متى بإمكانهم ان يكونوا جاهزين- حالا يا سيدي- |
| -Bunların Hemen işini bitirelim derim. -Kaç Laddie! | Open Subtitles | أقول لنعدمهم حالا يا ليدي، أهرب |
| Hemen ilgileneceğim bayan. | Open Subtitles | أكيد , سآتيك به حالا , يا سيدتى |
| Hemen ilgileneceğim bayan. | Open Subtitles | أكيد , سآتيك به حالا , يا سيدتى |
| Hemen yere yatmak isteyebilirsiniz. | Open Subtitles | ربما عليكم أن تنبطحوا حالا يا شباب |
| - Hemen başlayalım Doktor. | Open Subtitles | ا سوف نبدأ حالا يا دكتور |
| Hemen dönerim baba. | Open Subtitles | سأعود حالا يا ابى |
| Bu June olmalı. Hemen döneceğim Joe. | Open Subtitles | لابد أنها (جون) , سأكون معك حالا يا (جو) |
| Hemen geleceğim dostum, bana biraz izin ver. | Open Subtitles | ) سأكون معك حالا يا صديقي امهلني ثانية واحدة |
| Beni Hemen çıkar! | Open Subtitles | أخرجني من هنا حالا يا جينو |
| Ben seninle buluşmak istiyorum Hemen! Meselesi nedir? | Open Subtitles | - " يجب أن أراك حالا يا " راج - |
| Kahvaltı hazır. Hemen geliyorum anne. | Open Subtitles | سوف آتى حالا يا أمى |
| Hemen geliyorum, canım. | Open Subtitles | ساكون هناك حالا يا حبيبى |
| Hemen geliyorum Gibbs. | Open Subtitles | تقاطع الشارعين 13 و(أل)، سأكون هناك حالا يا (غيبز). |
| Hayır, Hemen doktor. Hemen. | Open Subtitles | لا, حالا يا دكتور حالا |
| Anladım. Hemen dönerim. | Open Subtitles | سأعود حالا يا شباب أعدكم |
| Sana diyorum! Hemen buraya gel! Şişko inek! | Open Subtitles | أريدك ان تنزلي حالا يا بقرة |
| - Hemen gidiyorum Doktor. | Open Subtitles | سوف أذهب حالا يا دكتور. |
| Hemen geliyorum bebeğim. | Open Subtitles | سأعود حالا يا طفلي |
| Hemen halledilecek. | Open Subtitles | -بالطبع. حالا يا سيدتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 