| Eve gitme vakti geldi. | Open Subtitles | حان وقت الذهاب للمنزل |
| Eve gitme zamanı gelse bile hâlâ Eve gitme zamanı gelmiş olmayacak. | Open Subtitles | حتى لو حان وقت الذهاب للمنزل فأنه لن يكون وقت الذهاب للمنزل |
| Belki bir şey aldı ve açıkça düşünce değil. Eve gitme zamanı. | Open Subtitles | لربما الأمور مشدودة الأن حان وقت الذهاب للمنزل, أتفقنا |
| Eve gitme zamanı gelmedi mi? | Open Subtitles | هل حان وقت الذهاب للمنزل حتى الآن؟ |
| Herşey için sağolun, Marko gel buraya, Eve gitme zamanı geldi. | Open Subtitles | شكراً. . (ماركو) هيا حان وقت الذهاب للمنزل |
| Eve gitme zamanı.. Evet. | Open Subtitles | حان وقت الذهاب للمنزل. |
| Eve gitme zamanı. | Open Subtitles | حان وقت الذهاب للمنزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 